Ustanowienia porządku – kary

Ogłoszenie!

Wobec skandalicznych incydentów, zakłócających porządek publiczny podczas pierwszego tygodnia nauki, dyrektor wyszkolenia wojskowego Józef Wodziński wraz z komendantem Adamem Kazimierzem Czartoryskim podają do publicznej wiadomości pełen zestaw kar za wykroczenia kadetów niegodne:

Przewinienie

Kara

Wywoływanie sprzeczek, niewłaściwe słownictwo

Za pierwszym razem błaganie o wybaczenie na kolanach tego, którego znieważył winowajca; za drugim razem przeprosiny przed całym Korpusem; za trzecim razem kara cielesna (młodsi- rózga, starsi fukle1).

Kłamstwo, plotkowanie

Jeden dzień o chlebie i wodzie.

Złe zachowanie podczas przepustki do miasta

Zakaz wychodzenia poza koszary przez co najmniej miesiąc, publiczne strofowanie za zniesławienie Szkoły.

Lekceważenie ustanowionej kary

Kadet zasługujący na areszt dodatkowo przez 8 dni nie wyjdzie do miasta, wtrąceni do więzienia bądź turmy przez dwie niedziele zostają bez urlopu, a ci, którzy otrzymają karę cielesną – przez 4 niedziele przymusowo pozostaną w koszarach.

Powtórzenie popełnionego przewinienia

Natychmiastowe wtrącenie do aresztu.

Uchybienia w ubiorze i porannej odprawie

Za pierwszym razem nie otrzyma obiadu; za drugim – areszt; za trzecim – kara cielesna (fukle dla starszych, młodszym 10 rózg).

Nieuporządkowana pościel lub bielizna

Za pierwszym razem – klęczenie w brygadzie od obiadu do rozpoczęcia kolejnych zajęć, za drugim – przez trzy dni kadet pozostaje w brygadzie i nie bierze udziału w żadnych zabawach, za trzecim razem – cały dzień klęczeć będzie o chlebie i wodzie, za czwartym – uczeń dostanie 10 plag.

Brak napisanego raportu

Między 17.00 a 18.00 Sali jadalnej o chlebie i wodzie klęczeć będzie.

Niepójście do kobiety korpusowej – myjącej i czeszącej włosy (dot. chłopców do lat 12)

Podczas obiadu będzie klęczeć o chlebie i wodzie.

Mówienie w języku polskim

Winowajca karany będzie znakiem niedbalstwa, a 12 znaków oznacza surową karę.

Niepowiadomienie
oficera nowym zakupie

Areszt.

Udawanie chorego

Areszt po lekcjach.

W tym miejscu wyjaśnić należy, że wyraz Fukle (z niem.) posp. płaz, oznacza uderzenie płazem, plaga. Dostał 10 fuklów, tj. uderzeń płazem szabli, pałasza itp. (Słownik języka polskiego, red. A. Zdanowicz (i in.), wydany staraniem i kosztem M. Orgelbranda, Wilno 1861, t. I, str. 325).

Powyższe postanowienia wprowadzone zostają ze skutkiem natychmiastowym, a ich pełniejszy opis odnaleźć można w Tomie I Kajetów Korpusu Kadetów.